Despite big stories, big names at 2016 Rio Summer Olympics, NBC reports a 25 percent drop in viewers among 18-to-49-year-old age group.