OITNB's Red, played by Actress Kate Mulgrew, thinks prisons are overcrowded, and is proud to be on a show that she hopes is a tool to spark the conversation on the 'corrupt' prison system